1
00:00:49,325 --> 00:00:52,121
من هناك؟ من أنا؟
يو؟ من أنا؟

2
00:00:52,431 --> 00:00:54,813
ما هذا المكان؟

3
00:00:55,503 --> 00:00:57,919
إنه خطأك.

4
00:00:58,403 --> 00:00:59,611
لا يوجد شيء يمكنهم قوله!

5
00:00:59,714 --> 00:01:00,714
هل فعلت ذلك؟

6
00:01:00,784 --> 00:01:02,476
لا أستطيع التفكير بوضوح.

7
00:01:03,028 --> 00:01:05,479
افعلها.

8
00:01:20,425 --> 00:01:22,806
تم اكتشاف نشاط غير طبيعي.

9
00:01:59,947 --> 00:02:01,155
فشل النظام.

10
00:02:01,259 --> 00:02:04,400
أعد التشغيل للتنشيط
وضع الاستعداد.

11
00:02:36,156 --> 00:02:37,467
فشل النظام.

12
00:02:37,571 --> 00:02:40,505
أعد التشغيل للتنشيط
وضع الاستعداد.

13
00:02:40,608 --> 00:02:41,608
مرحبًا؟

14
00:02:56,348 --> 00:02:58,902
مرحبًا؟

15
00:03:07,842 --> 00:03:11,639
انتهاك النظام الأمني.

16
00:03:26,447 --> 00:03:28,725
تم اكتشاف نشاط غير طبيعي.

17
00:03:53,233 --> 00:03:54,510
فشل النظام.

18
00:03:54,613 --> 00:03:57,754
أعد التشغيل للتنشيط
وضع الاستعداد.

19
00:04:16,359 --> 00:04:17,498
مرحبًا.

20
00:04:20,225 --> 00:04:21,295
مرحبًا.

21
00:04:45,802 --> 00:04:49,772
أعد التشغيل للتنشيط
وضع الاستعداد.

22
00:04:59,713 --> 00:05:02,509
تم تفعيل الطاقة الاحتياطية للمحطة.

23
00:06:15,167 --> 00:06:16,445
مرحبًا؟!

24
00:06:24,384 --> 00:06:25,695
مرحبًا؟

25
00:07:16,159 --> 00:07:17,229
أين أنا؟

26
00:07:46,638 --> 00:07:47,743
بريون.

27
00:08:53,671 --> 00:08:56,328
مستويات الأكسجين الحيوية للخطر.

28
00:09:02,127 --> 00:09:03,335
ريا.

29
00:09:06,580 --> 00:09:07,788
ريا.

30
00:09:13,898 --> 00:09:14,898
يحدث.

31
00:09:14,968 --> 00:09:16,417
أوه، هيا.

32
00:09:16,521 --> 00:09:18,558
- شخص ما يجب أن يقول شيئا.
-أوه.

33
00:09:19,006 --> 00:09:20,006
ما رأيك...

34
00:09:21,250 --> 00:09:22,250
ما رأيك...

35
00:09:23,010 --> 00:09:24,771
سوف نزدهر هنا. يا؟

36
00:09:24,874 --> 00:09:26,186
مثل؟

37
00:09:26,289 --> 00:09:27,877
- نعم نعم.
- أي شيء؟

38
00:09:27,981 --> 00:09:29,199
- "هنا سوف نزدهر".
- حقيقي؟

39
00:09:29,223 --> 00:09:30,811
ماذا بحق الجحيم
هل هذا يعني؟

40
00:09:30,915 --> 00:09:32,813
- ما أنت أيتها الملكة؟
- يبدو ذلك جيدًا بالنسبة لي.

41
00:09:32,917 --> 00:09:34,677
- لا؟
- جَذّاب؟ لطيفة مملة سخيف.

42
00:09:34,781 --> 00:09:36,645
حسنًا يا رفاق، ها نحن ذا.

43
00:09:37,162 --> 00:09:39,164
على شرف حبيبنا
صديق المداري,

44
00:09:39,268 --> 00:09:42,685
خمسة أطباق لذيذة من
- حبوب البريون المسلوقة.

45
00:09:42,789 --> 00:09:44,860
بواسطة بريون.

46
00:09:44,963 --> 00:09:46,275
- همم.
- بواسطة بريون.

47
00:09:46,378 --> 00:09:47,656
- بواسطة بريون.
- بواسطة بريون.

48
00:09:47,759 --> 00:09:49,968
- نعم.
- إذًا يا كلارك، أنت...

49
00:09:50,866 --> 00:09:52,384
هل تعتقد أن لديك
شيء أفضل؟

50
00:09:52,488 --> 00:09:53,834
- همم.
- لا.

51
00:09:54,421 --> 00:09:55,664
اسأل ريا.

52
00:09:55,974 --> 00:09:58,080
على الأرجح أنها سوف تفعل ذلك
كن أول من يغادر.

53
00:09:59,426 --> 00:10:00,841
أنا؟

54
00:10:00,945 --> 00:10:02,325
لا تنظر إلي.

55
00:10:02,429 --> 00:10:04,109
- لا، هيا يا شباب.
- ماذا عنك يا كاب؟

56
00:10:04,465 --> 00:10:05,639
نعم، هيا، كاب. دعنا نذهب.

57
00:10:05,743 --> 00:10:07,537
أقول أنه ينبغي لنا
التركيز على مهمتنا.

58
00:10:07,952 --> 00:10:09,609
- أوه!
- هذا الرجل.

59
00:10:09,712 --> 00:10:12,025
الكابتن سيد عودة,
أول رجل تطأ قدمه

60
00:10:12,128 --> 00:10:14,648
- على كوكب K.O.I.-442...
- مم هم.

61
00:10:14,752 --> 00:10:16,926
.. ومشهوره
الكلمات الأولى كانت...

62
00:10:20,792 --> 00:10:22,035
- لذيذ.
- شباب.

63
00:10:23,588 --> 00:10:25,314
- القرف.
- اللعنة لذيذ.

64
00:10:25,417 --> 00:10:27,143
لنفترض أنه أنت إذن.

65
00:10:28,213 --> 00:10:29,352
ما هو الأمر؟

66
00:10:29,801 --> 00:10:30,906
أنت خطوة واحدة صغيرة.

67
00:10:31,009 --> 00:10:33,529
تعال.

68
00:10:33,633 --> 00:10:35,565
هل تعتقد ذلك حقا
الخروج قريبا؟

69
00:10:35,669 --> 00:10:37,429
نعم، على الأرجح.

70
00:10:37,533 --> 00:10:39,811
أعني، اه، هذا الكوكب، مثل...

71
00:10:40,191 --> 00:10:42,987
والحقيقة أن الغلاف الجوي
إنه قابل للتنفس تقريبًا،

72
00:10:43,090 --> 00:10:45,299
مثل، أنا... سأكون متفاجئًا.

73
00:10:45,575 --> 00:10:47,474
إذا كان أي من الآخرين
وجدت شيئا

74
00:10:47,577 --> 00:10:48,993
ولا حتى قريبة من هذا قابل للحياة.

75
00:10:52,341 --> 00:10:53,687
هل تعرف ماذا تفعل؟

76
00:10:54,136 --> 00:10:56,000
- أنت تفعل الأشياء الصغيرة الخاصة بك.
- لا لا.

77
00:10:56,103 --> 00:10:57,103
- إنها جيدة.
- أوه!

78
00:10:57,173 --> 00:10:58,658
- نعم أنا أعلم.
- أرى ذلك. أرى ذلك.

79
00:10:58,761 --> 00:11:03,801
-ريا. ريا. ريا.
- يا رفاق، لا بأس.

80
00:11:03,904 --> 00:11:05,803
-ريا. ري...
- حسنًا يا شباب، يا شباب. حسنا، حسنا.

81
00:11:05,906 --> 00:11:08,391
- يا إلاهي. أكرهك.
- هيا، أنت تحبنا.

82
00:11:08,495 --> 00:11:10,393
نعم.

83
00:11:10,704 --> 00:11:11,809
تعال.

84
00:11:11,912 --> 00:11:13,258
- أم.
- نعم؟

85
00:11:14,812 --> 00:11:17,055
انا افكر...
أنا أفكر، أم...

86
00:11:19,679 --> 00:11:20,818
ما رأيك...

87
00:11:22,026 --> 00:11:23,683
دعونا لا نفسد الأمر هذه المرة.

88
00:11:24,304 --> 00:11:25,339
نعم.

89
00:11:25,926 --> 00:11:27,341
- واو - ماذا؟

90
00:11:28,204 --> 00:11:29,343
محبط قليلا؟

91
00:11:29,447 --> 00:11:31,207
هيا يا شباب، أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أفعل هذا.

92
00:11:31,311 --> 00:11:32,381
صحة.

93
00:12:41,933 --> 00:12:43,383
من أنا؟

94
00:14:34,252 --> 00:14:36,082
"تشبع الأكسجين".

95
00:14:37,738 --> 00:14:39,050
"ضغط المقصورة"

96
00:14:57,379 --> 00:15:00,416
تم الكشف عن الحركة في المنطقة الأولى.

97
00:15:00,692 --> 00:15:02,936
قفل خارجي.

98
00:15:25,096 --> 00:15:27,927
تم الكشف عن الحركة في المنطقة الأولى.

99
00:15:28,237 --> 00:15:30,343
قفل خارجي.

100
00:16:12,730 --> 00:16:14,180
- من أنت؟
-ريا!

101
00:16:14,283 --> 00:16:17,045
بحق الجحيم؟

102
00:16:26,433 --> 00:16:27,434
هذا أنا.

103
00:16:28,332 --> 00:16:29,332
بريون.

104
00:16:29,850 --> 00:16:31,231
بريون كارجيل.

105
00:16:32,405 --> 00:16:34,165
يأخذ. ينظر.

106
00:16:34,821 --> 00:16:35,925
أنا سبعة ف.

107
00:16:36,236 --> 00:16:38,480
نحن في نفس الفريق. هل نتفق؟

108
00:16:39,653 --> 00:16:41,345
أنا أراقب المدار.

109
00:16:45,107 --> 00:16:47,040
- بريون؟
- هكذا هو الحال.

110
00:16:48,110 --> 00:16:49,215
بريون.

111
00:16:50,181 --> 00:16:52,218
فاصوليا بريون مسلوقة.

112
00:16:54,910 --> 00:16:55,910
فاصوليا مسلوقة.

113
00:16:56,187 --> 00:16:58,362
نعم. هذا أنا.

114
00:17:01,296 --> 00:17:03,194
لقد أرسلت لي نداء استغاثة.

115
00:17:03,884 --> 00:17:04,920
S.O.S.

116
00:17:05,403 --> 00:17:08,372
وقال أن كلارك كان لديه بعض
نوع من الاستراحة الذهانية.

117
00:17:09,062 --> 00:17:10,374
قم بتشغيل الطاقم.

118
00:17:12,652 --> 00:17:14,447
هل هي واحدة
هل فعل هذا بك؟

119
00:17:16,794 --> 00:17:17,829
ديفيس أيضا؟

120
00:17:26,873 --> 00:17:28,047
أنا آسف.

121
00:17:33,811 --> 00:17:36,331
عندما... عندما استيقظت...

122
00:17:38,160 --> 00:17:39,748
لقد حدث كل شيء بالفعل.

123
00:17:44,270 --> 00:17:46,720
ماذا حدث بالفعل؟

124
00:17:57,248 --> 00:17:58,560
ماذا تتذكر؟

125
00:18:01,528 --> 00:18:02,529
أم...

126
00:18:04,117 --> 00:18:05,222
فقط...

127
00:18:05,912 --> 00:18:07,086
لحظات.

128
00:18:07,672 --> 00:18:08,672
الصور.

129
00:18:11,504 --> 00:18:12,505
امرأة.

130
00:18:13,989 --> 00:18:16,164
- مهاجمتنا. أنا...
- كلارك.

131
00:18:18,269 --> 00:18:19,753
أي فكرة أين يمكن أن يكون؟

132
00:18:23,585 --> 00:18:25,759
لا، عندما استيقظت،
لم يبق أحد.

133
00:18:27,313 --> 00:18:28,624
هل هذا كل ما تتذكره؟

134
00:18:33,422 --> 00:18:35,286
أنا آسف، أنا... أنا...

135
00:18:37,219 --> 00:18:40,291
كل شيء
ماذا يحدث.

136
00:18:45,331 --> 00:18:46,642
لا أعرف أين أنا.

137
00:18:50,198 --> 00:18:51,337
أنا لا أعرف من أنا.

138
00:19:04,246 --> 00:19:05,385
انتظر هنا.

139
00:20:05,273 --> 00:20:07,413
- مرحبا بكم في ميدبوت.
- نعم.

140
00:20:07,516 --> 00:20:08,759
لقد قلت سبعة ف.

141
00:20:10,312 --> 00:20:11,969
ماذا يعني ذلك؟

142
00:20:12,072 --> 00:20:13,453
المهمة والسفينة.

143
00:20:16,560 --> 00:20:18,251
المهمة والسفينة.

144
00:20:21,668 --> 00:20:22,669
انتظر.

145
00:20:27,260 --> 00:20:28,986
ألا تتذكر الأرض؟

146
00:20:30,263 --> 00:20:31,437
على الاطلاق؟

147
00:20:36,959 --> 00:20:37,960
لا.

148
00:20:48,902 --> 00:20:53,113
يقوم Medbot بالمسح،
يرجى البقاء هادئا.

149
00:20:53,217 --> 00:20:55,495
المهمات من 1 إلى 6 فشلت.

150
00:20:57,048 --> 00:20:58,740
سبعة هو أملنا الأخير.

151
00:20:59,327 --> 00:21:01,846
نصف دزينة من السفن
انتشرت في جميع أنحاء المجرة.

152
00:21:02,364 --> 00:21:04,918
هدف قابل للتطبيق
الكواكب بحجم الأرض.

153
00:21:06,299 --> 00:21:09,060
- المهمة السابعة. السفينة ف.
- مم هم.

154
00:21:09,682 --> 00:21:10,682
إنه نحن.

155
00:21:11,235 --> 00:21:17,448
و لنا الشرف الكبير
اتصل بـ K.O.I.-442 بمنزلنا.

156
00:21:20,037 --> 00:21:21,072
أو الرماد.

157
00:21:22,211 --> 00:21:23,661
كما اعتاد كيف أن يناديه.

158
00:21:27,286 --> 00:21:29,874
مهلا، مهلا، مهلا. لا مشكلة.
جيد. لا مشكلة.

159
00:21:29,978 --> 00:21:32,843
أعرف، هذا غريب. فقط...
فقط حاول أن تظل هادئًا.

160
00:21:33,809 --> 00:21:34,809
هل أنت بخير؟

161
00:21:35,915 --> 00:21:36,915
نعم.

162
00:21:37,675 --> 00:21:38,675
نعم.

163
00:21:44,544 --> 00:21:46,684
كيف كنت
قادرة على البقاء في المدار.

164
00:21:47,202 --> 00:21:49,825
هذه هي الطريقة التي تعمل بها. ل
السنة الأولى على الأقل.

165
00:21:50,136 --> 00:21:51,482
على أحدنا أن يبقى هناك.

166
00:21:51,793 --> 00:21:53,898
لإقامة الاتصالات
مع القاعدة.

167
00:21:54,140 --> 00:21:56,556
أو، حسنا، نعم
حدث خطأ ما.

168
00:21:57,937 --> 00:21:59,421
أعتقد أنني رأيتك.

169
00:22:00,111 --> 00:22:01,492
ضوء من خلال السماء.

170
00:22:01,975 --> 00:22:04,668
- هل هو مداري؟
- هذا كل شيء.

171
00:22:06,117 --> 00:22:08,119
كل يومين نصطف.

172
00:22:08,223 --> 00:22:12,020
وتبدأ المرحلة التالية،
يرجى البقاء هادئا.

173
00:22:16,369 --> 00:22:21,098
شكرًا لك على استخدام ميدبوت.
لاستخدام ميدبوت.

174
00:22:25,033 --> 00:22:28,726
مهلا، هل كنت
أي ارتفاع في الحمى؟

175
00:22:30,072 --> 00:22:33,110
نعم. في الواقع، فقط
قبل وصولك.

176
00:22:33,697 --> 00:22:35,217
لقد وجدت شيئا في
طقم الطوارئ.

177
00:22:35,284 --> 00:22:38,322
أنا فقط وضعت عليه. لقد كانت رقعة.

178
00:22:38,426 --> 00:22:40,807
نعم. تم كل شيء.

179
00:22:45,122 --> 00:22:46,468
شيء لتسليط الضوء عليه؟

180
00:22:47,331 --> 00:22:48,539
لا شيء مهم.

181
00:22:48,643 --> 00:22:50,334
هناك بعض التورم
في الدماغ.

182
00:22:50,438 --> 00:22:52,785
ربما بسبب
صدمة القوة الحادة.

183
00:22:53,302 --> 00:22:55,408
لكن الحمى وفقدان الذاكرة.

184
00:22:55,684 --> 00:22:57,997
يقال هنا أنهم جميعا
الآثار الجانبية للانتفاخ.

185
00:23:00,171 --> 00:23:04,348
لكنني سأتذكر كل شيء
مع مرور الوقت، أليس كذلك؟

186
00:23:04,452 --> 00:23:06,050
يجب أن لا يزال لديك
الذاكرة التقنية الخاصة بك

187
00:23:06,074 --> 00:23:08,007
وجميع المهارات
ما تعلمته.

188
00:23:08,110 --> 00:23:09,215
لا.

189
00:23:09,491 --> 00:23:11,390
أنا...يعني...

190
00:23:13,322 --> 00:23:14,462
عني.

191
00:23:16,291 --> 00:23:17,465
من أنا؟

192
00:23:20,157 --> 00:23:21,538
ماذا حدث هنا.

193
00:23:26,853 --> 00:23:27,958
لا أعرف.

194
00:23:29,408 --> 00:23:30,581
أنا آسف.

195
00:23:49,876 --> 00:23:51,637
منذ فترة
الطريق هنا.

196
00:23:52,189 --> 00:23:55,364
أنت وأنا، كنا نتحدث
حول سبب انضمامنا للبرنامج...

197
00:23:56,089 --> 00:23:58,678
هناك شيء في
الطريقة التي تحدثت بها.

198
00:23:59,058 --> 00:24:01,612
مثل، لم يكن الأمر يتعلق
تقديم التضحية

199
00:24:01,957 --> 00:24:04,719
كان الأمر يتعلق بالحاجة إلى إجابات.

200
00:24:05,858 --> 00:24:07,376
مثل ما كان هناك.

201
00:24:07,480 --> 00:24:09,378
لم يكن كافيا بالنسبة لك.

202
00:24:10,103 --> 00:24:13,037
انظر، لا تفعل ذلك
تتذكر من أنت.

203
00:24:14,073 --> 00:24:16,869
لكن بطريقة ما أنت كذلك
بالضبط نفس الشيء.

204
00:24:19,285 --> 00:24:20,700
احصل على بعض الراحة.

205
00:26:16,885 --> 00:26:18,197
ما الذي تنظر إليه؟

206
00:26:21,683 --> 00:26:23,927
لا أستطيع أن أتخيل ذلك
لا يزال هناك.

207
00:26:24,548 --> 00:26:27,965
إذا كان الأمر كذلك، فإنه يجب أن يكون
نفاد الأكسجين.

208
00:26:29,035 --> 00:26:31,141
ربما حاولت
العثور على مأوى.

209
00:26:31,417 --> 00:26:33,626
العواصف الرملية
إنهم ليسوا مزحة هنا.

210
00:26:38,355 --> 00:26:39,770
ربما يمكننا العثور عليها.

211
00:26:40,495 --> 00:26:42,014
رأيت طائرة بدون طيار في مكان ما.

212
00:26:42,290 --> 00:26:44,603
ماذا تخطط؟
الطيار كيف؟

213
00:26:45,189 --> 00:26:46,189
نعم.

214
00:26:46,950 --> 00:26:48,020
القرف.

215
00:26:48,468 --> 00:26:49,711
ماذا لو كنت بحاجة لمساعدتنا؟

216
00:26:50,022 --> 00:26:53,439
ربما أصيبت بالعدوى
لشيء ما هناك.

217
00:26:53,922 --> 00:26:56,407
لقد فقد عقله. لقد قتل الجميع.

218
00:26:57,167 --> 00:26:59,065
علينا أن ننسى أمر كلارك.

219
00:27:00,135 --> 00:27:02,482
اسمع يا المحطة
في الانتظار.

220
00:27:02,828 --> 00:27:05,382
تشغيل الأنظمة
أنظمة دعم الحياة الأساسية فقط.

221
00:27:06,555 --> 00:27:08,109
نحن نفاد الأكسجين.

222
00:27:09,524 --> 00:27:11,250
ما هي الخطة بعد هذا؟

223
00:27:11,353 --> 00:27:13,262
علينا أن نخرج من هذا
الكوكب في أقرب وقت ممكن.

224
00:27:13,286 --> 00:27:14,771
هذه هي أولويتنا.

225
00:27:15,116 --> 00:27:16,842
كل شيء آخر، بما في ذلك...

226
00:27:16,945 --> 00:27:18,982
تحاول معرفة ما
حدث القرف هنا

227
00:27:19,258 --> 00:27:20,604
يجب أن يأتي في المركز الثاني.

228
00:27:20,915 --> 00:27:22,364
على نطاق واسع.

229
00:27:22,675 --> 00:27:23,952
نظرة عامة.

230
00:27:24,056 --> 00:27:25,989
أولا، علينا أن نفعل ذلك
العودة إلى المداري.

231
00:27:26,368 --> 00:27:28,060
وهو ليس بالأمر السهل.

232
00:27:28,163 --> 00:27:30,545
دوراننا ومدارنا
عليهم أن يصطفوا بالضبط.

233
00:27:30,649 --> 00:27:34,031
الموعد التالي بعد 12 ساعة.

234
00:27:34,687 --> 00:27:35,826
مهلا، هل أنت بخير؟

235
00:27:37,586 --> 00:27:38,726
نعم.

236
00:27:39,899 --> 00:27:43,006
أنا فقط بحاجة إلى ثانية.

237
00:27:56,467 --> 00:27:57,848
ريا.

238
00:27:58,469 --> 00:27:59,781
ريا؟

239
00:28:12,380 --> 00:28:13,380
هل أنت بخير؟

240
00:28:14,831 --> 00:28:16,453
نعم أنا بخير.

241
00:28:17,903 --> 00:28:19,249
أنت لا تبدو رائعا.

242
00:28:19,559 --> 00:28:21,078
مهلا، أنا بخير. أنا فقط...

243
00:28:21,527 --> 00:28:24,495
أنا متعب. هذا كل شيء. أنا
لم أنم جيدًا.

244
00:28:26,394 --> 00:28:28,754
انها التصحيح الخاص بك. انها خارج
عصير إذا أردت، أستطيع أن أذهب...

245
00:28:28,845 --> 00:28:30,881
أنا فقط بحاجة إليك
أعطني مساحة لعنة.

246
00:28:40,132 --> 00:28:41,132
أنا آسف.

247
00:28:42,513 --> 00:28:43,998
أنا متعب فقط. هذا كل شيء.

248
00:30:09,808 --> 00:30:11,361
ماذا يحدث؟

249
00:30:14,985 --> 00:30:16,366
ماذا يحدث؟

250
00:30:48,743 --> 00:30:50,262
أنا آسف بشأن ما سبق.

251
00:30:52,816 --> 00:30:55,612
مهلا يا رجل. لا مشكلة. أفهم.

252
00:30:56,613 --> 00:31:00,168
نحن جميعا نتعامل مع شيء ما.
القرف نيزك جميلة في الوقت الحالي.

253
00:31:03,654 --> 00:31:05,449
أنت تعرف...

254
00:31:06,761 --> 00:31:08,452
لقد بدأت أتذكر الأشياء.

255
00:31:10,523 --> 00:31:11,523
نعم؟

256
00:31:12,698 --> 00:31:13,698
مثل ماذا؟

257
00:31:19,049 --> 00:31:21,155
هل هذا بخصوص كيف؟

258
00:31:26,194 --> 00:31:28,852
نعم.

259
00:31:29,232 --> 00:31:31,061
كيف أعرف إذا كان هذا صحيحا؟

260
00:31:32,925 --> 00:31:35,134
إذا كان الأمر يتعلق
كونوا اثنين منكم...

261
00:31:36,964 --> 00:31:38,275
شيء واحد، ثم نعم.

262
00:31:39,863 --> 00:31:41,002
هذا صحيح.

263
00:31:48,458 --> 00:31:51,219
هذه المحطة على وشك
التعامل مع أسوأ بكثير من هذا.

264
00:31:53,601 --> 00:31:56,742
كسر بدن. الأكسجين
المستويات الحرجة.

265
00:32:04,750 --> 00:32:08,029
كسر بدن. الأكسجين
المستويات الحرجة.

266
00:32:08,823 --> 00:32:10,031
أين هو؟

267
00:32:10,929 --> 00:32:13,414
يجب أن يكون هناك ثقب في
الهيكل في مكان ما.

268
00:32:16,072 --> 00:32:17,556
بريون، هنا.

269
00:32:23,148 --> 00:32:25,115
- لماذا هو مفتوح؟
- يا للقرف.

270
00:32:25,219 --> 00:32:28,325
مستويات الأكسجين الحيوية للخطر.

271
00:32:30,465 --> 00:32:31,984
كم من الوقت لدينا؟

272
00:32:32,571 --> 00:32:33,917
في كل دقيقة لا نصلح هذا،

273
00:32:34,021 --> 00:32:35,608
نخسر عشر ساعات
من الهواء القابل للتنفس.

274
00:32:39,302 --> 00:32:40,475
حسنًا، سأدخل.

275
00:32:40,924 --> 00:32:42,995
فقدان الضغط الوشيك.

276
00:32:43,237 --> 00:32:44,479
هذا ضيق.

277
00:32:54,489 --> 00:32:56,146
صغير جدًا.

278
00:32:56,975 --> 00:33:01,496
مستويات الأوكسجين في كل شيء
القطاعات على مستوى حرج.

279
00:33:01,876 --> 00:33:03,153
هل كان أحد هنا؟

280
00:33:03,705 --> 00:33:05,776
نعم، ربما حاول
نوع من الإصلاح اليدوي

281
00:33:05,880 --> 00:33:07,226
بسبب فشل النظام.

282
00:33:11,679 --> 00:33:13,060
لقد وصل للتو إلى 75.

283
00:33:20,791 --> 00:33:22,276
أستطيع سماع شيء ما.

284
00:33:29,662 --> 00:33:31,595
يجب أن يكون أمامك مباشرة.

285
00:33:31,975 --> 00:33:33,804
أسمع ضجيجا
قادم من الخلف.

286
00:33:40,811 --> 00:33:42,054
مرحبا، كيف حالك؟

287
00:33:44,160 --> 00:33:48,371
بريون، أنا بحاجة للخروج من
الاتصالات. إنه ضيق جداً.

288
00:33:49,337 --> 00:33:50,718
اعمل بسرعة يا ري

289
00:33:50,821 --> 00:33:52,581
أنت عمليا
يتنفس السم هناك.

290
00:33:55,378 --> 00:33:56,378
ريا؟

291
00:34:27,237 --> 00:34:28,549
هذا كل شيء.

292
00:35:03,515 --> 00:35:04,515
نعم.

293
00:35:04,964 --> 00:35:09,141
لذلك، دعونا نبدأ من النظرية،
وصحح لي إذا أخطأت

294
00:35:09,624 --> 00:35:11,488
أن كلارك اتصل به

295
00:35:11,592 --> 00:35:13,352
- مع نوع من ...
- مسبب المرض، نعم.

296
00:35:13,456 --> 00:35:14,733
في مكان ما هناك.

297
00:35:14,836 --> 00:35:16,769
وأثارت بعض
نوع من الاستراحة الذهانية.

298
00:35:16,873 --> 00:35:17,873
حقيقي؟

299
00:35:20,980 --> 00:35:23,086
نعم بالطبع. نعم. نعم.

300
00:35:23,742 --> 00:35:27,194
حسنًا، ربما
هذه العدوى...

301
00:35:28,298 --> 00:35:29,679
يغيره.

302
00:35:30,611 --> 00:35:33,614
- مثل الغضب، أو...
- نعم. أعني أنني لا أعرف. نعم.

303
00:35:33,717 --> 00:35:34,925
نعم ربما، ولكن...

304
00:35:36,789 --> 00:35:39,033
إنه مجرد شيء
انها لا تناسب.

305
00:35:39,137 --> 00:35:40,621
نعم، حسنا، هو عليه
انها لن تضيف ما يصل.

306
00:35:41,035 --> 00:35:42,519
أعني، ليس لفترة من الوقت.

307
00:35:42,623 --> 00:35:44,463
كما تعلمون، مازلنا بحاجة
معظم الصورة هنا.

308
00:35:44,487 --> 00:35:45,867
حسنًا ، نحن نملأها.

309
00:35:45,971 --> 00:35:48,011
هذا ما سنفعله
الأيام القليلة القادمة، أليس كذلك؟

310
00:35:52,011 --> 00:35:53,011
مثل؟

311
00:35:54,013 --> 00:35:55,325
ما الشيء؟ قلها.

312
00:35:56,223 --> 00:35:59,226
لقد فقدنا للتو 30% من الأكسجين لدينا.

313
00:35:59,812 --> 00:36:02,815
ليس لدينا الوقت
لملء أي شيء.

314
00:36:03,471 --> 00:36:07,268
حسنًا، علينا أن نأخذ
التشكيلة القادمة في خمس ساعات.

315
00:36:07,372 --> 00:36:09,546
ليس لدينا إجابات. لدينا
المزيد من الأسئلة. لا نستطيع...

316
00:36:09,650 --> 00:36:13,412
ريا! أنت لست كذلك
الاستماع لي، حسنا؟

317
00:36:13,516 --> 00:36:16,381
إنها الليلة، أو سنموت.

318
00:36:17,071 --> 00:36:18,866
نعم؟ نحن نختنق.

319
00:36:19,384 --> 00:36:22,973
وكل هذا، كل هذا
وكان هذا من أجل لا شيء.

320
00:36:25,321 --> 00:36:26,908
دعنا نذهب
اتركها وراءك.

321
00:36:27,012 --> 00:36:28,162
هل سنترك كلارك خلفنا؟

322
00:36:28,186 --> 00:36:30,118
ليس لدينا خيار، ري.

323
00:36:30,498 --> 00:36:33,363
ليس مع الإطار الزمني الذي
نحن نعمل. نعم؟

324
00:36:33,467 --> 00:36:35,147
لا يزال يتعين علينا القيام بذلك
العودة إلى الهبوط الخاص بي ،

325
00:36:35,227 --> 00:36:36,987
وهي 25 دقيقة سهلة.

326
00:36:37,885 --> 00:36:39,765
نعم؟ وما زلنا لا نعرف
نحن لا نعرف حتى ماذا بحق الجحيم

327
00:36:39,852 --> 00:36:41,544
يحدث مع كلارك.

328
00:36:41,647 --> 00:36:44,305
تمام؟ إنها لا تستحق المخاطرة.

329
00:36:49,034 --> 00:36:50,034
نعم.

330
00:36:50,932 --> 00:36:51,761
نعم.

331
00:36:51,864 --> 00:36:52,864
مهلا مهلا.

332
00:36:55,143 --> 00:36:57,836
ريا، دعونا نصل إلى
خلفية هذا. أعدك.

333
00:37:01,874 --> 00:37:02,910
هل أنت بخير؟

334
00:37:05,119 --> 00:37:06,741
نعم أنا بخير.

335
00:37:12,126 --> 00:37:14,301
أحيانا أشعر بذلك
أستطيع أن أغمض عيني

336
00:37:14,404 --> 00:37:15,957
والعودة إلى الأرض.

337
00:37:17,062 --> 00:37:19,754
ولكن وجودي هنا هو
بداية شيء ما

338
00:37:20,341 --> 00:37:22,585
ليس تذكيرا
ما فعلناه.

339
00:37:24,311 --> 00:37:25,967
لقد وصلنا أخيرا.

340
00:39:41,620 --> 00:39:42,863
ريا.

341
00:39:44,692 --> 00:39:46,107
يؤلم.

342
00:41:03,633 --> 00:41:05,059
الآن، أعرف أنه لا يوجد
ليس كثيرًا هناك،

343
00:41:05,083 --> 00:41:07,465
ولكن أنا لست حقا
أفتقد الأرض كثيرًا.

344
00:41:08,189 --> 00:41:09,363
هذا المكان مذهل.

345
00:41:09,639 --> 00:41:11,779
سوف تغادر في
للبيتزا.

346
00:41:11,883 --> 00:41:14,230
نعم.

347
00:41:15,058 --> 00:41:17,198
أعتقد أبدا
تعتاد على هذه الآراء.

348
00:41:17,302 --> 00:41:18,683
مم، مم.

349
00:41:18,786 --> 00:41:20,426
أحب أن أراك
في تلك البدلة الفضائية.

350
00:41:21,720 --> 00:41:22,825
لقد قلت ذلك حقا.

351
00:41:22,928 --> 00:41:24,240
كن هادئاً.

352
00:41:24,343 --> 00:41:25,735
غرفتي بالجوار مباشرة
إلى أن كلاهما.

353
00:41:25,759 --> 00:41:27,174
أوه، أنا أعلم!

354
00:41:27,277 --> 00:41:29,694
توقفوا يا شباب.
- تخيل الأصوات.

355
00:41:29,797 --> 00:41:31,517
- يا شباب ركزوا هيا.
- أستطيع أن أسمع ذلك أيضا.

356
00:41:31,592 --> 00:41:33,698
لا يمكنهم مساعدته.

357
00:41:33,801 --> 00:41:35,700
رجلي فظيع.

358
00:41:35,803 --> 00:41:37,184
يا رفاق، أعتقد أننا كذلك
يقترب

359
00:41:37,287 --> 00:41:38,530
يجب أن يكون هنا.

360
00:41:38,634 --> 00:41:39,818
بالتأكيد؟ لان
اذا لم تكن...

361
00:41:39,842 --> 00:41:40,853
أنت ذاهب ل
طهي العشاء الليلة.

362
00:41:40,877 --> 00:41:42,016
هذا لا سخيف.

363
00:41:42,120 --> 00:41:43,570
لكن. نعم، من فضلك، لا.

364
00:41:43,673 --> 00:41:44,857
- من فضلك لا.
- أوه، أنت ماذا؟

365
00:41:44,881 --> 00:41:46,504
ما الذي تتحدث عنه؟

366
00:41:46,607 --> 00:41:48,126
ليس لدينا سوى الفول والأرز.

367
00:41:48,229 --> 00:41:49,679
لست بحاجة إلى المزيد من هذا القرف.

368
00:41:49,783 --> 00:41:51,336
يا شباب، أعتقد أننا هنا.

369
00:41:51,819 --> 00:41:53,234
هذا هو المكان المحدد
ضع ذلك بريون

370
00:41:53,338 --> 00:41:54,581
وأشار الانبعاثات أ.

371
00:41:54,684 --> 00:41:55,927
حقًا؟

372
00:41:56,030 --> 00:41:57,445
إنه يمر بهذه الصخور.

373
00:41:58,032 --> 00:42:00,069
- بالتأكيد؟
- نعم.

374
00:42:00,828 --> 00:42:02,209
هل يمكنك تصديق ذلك؟

375
00:42:02,312 --> 00:42:04,142
- القرف المقدس. أنظر إلى هذا.
- هذا جنون.

376
00:42:04,867 --> 00:42:06,006
يا إلاهي.

377
00:42:06,109 --> 00:42:07,663
كيفن. بيت.

378
00:42:07,973 --> 00:42:10,562
- يا رجل، كنت أعرف ذلك.
- لقد كانوا على حق.

379
00:42:11,011 --> 00:42:12,495
لقد تم تصنيعها سخيف.

380
00:42:12,599 --> 00:42:14,083
هذا مذهل.

381
00:42:14,359 --> 00:42:17,569
الجو كله
المصنعة. لقد صنعوها.

382
00:42:17,673 --> 00:42:19,744
كم عددهم هناك؟

383
00:42:19,847 --> 00:42:21,090
على الكوكب بأكمله؟

384
00:42:21,193 --> 00:42:22,816
العشرات، ربما
المئات، وربما أكثر.

385
00:42:22,919 --> 00:42:24,919
على الأقل إلى الحد الذي
يمكن لبريون أن يلاحظ ذلك.

386
00:42:24,956 --> 00:42:26,820
توقيعات الإصدار
أنها تتلاشى قليلا

387
00:42:26,923 --> 00:42:28,891
عندما يصلون
مدار. أعني، هذا كل شيء.

388
00:42:28,994 --> 00:42:31,376
- لقد فعلنا ذلك يا شباب. لقد فعلنا ذلك.
- القرف المقدس!

389
00:42:31,479 --> 00:42:33,930
دعنا نذهب.

390
00:42:34,172 --> 00:42:36,001
- ما مدى عمقها؟
- أوه!

391
00:42:36,346 --> 00:42:37,589
انتظر، اسمحوا لي أن أعرف.

392
00:42:40,937 --> 00:42:42,560
فقط... فقط
كن حذرا، حسنا؟

393
00:42:42,663 --> 00:42:44,838
يا شباب هيا
تعال. أستطيع التعامل معها.

394
00:42:50,188 --> 00:42:52,293
واحد. اثنين.

395
00:42:52,846 --> 00:42:56,746
ثلاثة. أربعة. خمسة.

396
00:42:58,955 --> 00:42:59,991
رائع.

397
00:43:02,959 --> 00:43:04,582
انتظروا يا شباب.
أعتقد أنني أرى...

398
00:43:08,206 --> 00:43:09,207
ديفيس!

399
00:43:10,726 --> 00:43:12,417
لا!

400
00:43:12,520 --> 00:43:13,660
يا إلاهي!

401
00:43:13,763 --> 00:43:15,385
حذرا! حذرا!

402
00:43:15,489 --> 00:43:16,904
شباب! شباب!

403
00:43:22,254 --> 00:43:23,255
ماذا يحدث؟

404
00:43:24,532 --> 00:43:26,120
علينا أن نخرج من هنا.

405
00:43:26,604 --> 00:43:28,398
ماذا نفعل
هنا. دعنا نذهب.

406
00:43:41,688 --> 00:43:43,310
ما هذا؟

407
00:43:46,313 --> 00:43:47,694
لقد عرفت ذلك.

408
00:43:48,764 --> 00:43:49,868
ما الذي تتحدث عنه؟

409
00:44:02,432 --> 00:44:03,917
يمكنك شرح ذلك، أليس كذلك؟

410
00:44:04,814 --> 00:44:06,195
استمع لي.

411
00:44:06,782 --> 00:44:08,335
لم أكن أعرف.

412
00:44:08,784 --> 00:44:09,923
لست متأكدا.

413
00:44:10,613 --> 00:44:14,099
كنت أعرف أنك كنت في واحد
مهمة، لكنك تحولت إلى الظلام.

414
00:44:14,203 --> 00:44:16,343
المحطة بأكملها
لقد تركت في الظلام، حسنا؟

415
00:44:16,446 --> 00:44:18,897
لم أكن أعرف ذلك من هذا القبيل
كان الأمر مثل...كيف ديف...

416
00:44:19,001 --> 00:44:21,141
كنت تعرف لماذا كنا هناك.

417
00:44:22,521 --> 00:44:23,626
لقد عرفت ذلك.

418
00:44:24,316 --> 00:44:26,733
يتحدث كيفن عن ذلك
في الفيديو اللعين.

419
00:44:30,253 --> 00:44:32,877
كل هذا الوقت رأيتني
يتجولون في دوائر سخيف

420
00:44:32,980 --> 00:44:35,673
مرارا وتكرارا تحاول معرفة ذلك
ماذا حدث بحق الجحيم

421
00:44:35,776 --> 00:44:38,917
إلى كيفن، إلى كلارك،
إلى أودي، إلى ديفيس.

422
00:44:39,021 --> 00:44:42,507
كنت مجنونا
عندما كنت تعرف في كل وقت

423
00:44:42,610 --> 00:44:44,612
كان هذا الكوكب
يتم استصلاحها.

424
00:44:44,716 --> 00:44:45,924
كانت هناك نافذة.

425
00:44:46,028 --> 00:44:48,202
حسنا، كان لدي واحدة.
مهمة ونافذة,

426
00:44:48,306 --> 00:44:50,515
والطريقة الوحيدة ل
إنجاز المهمة

427
00:44:50,618 --> 00:44:52,044
كان للحفاظ على الأشياء
تحت السيطرة خلال...

428
00:44:52,068 --> 00:44:54,070
لإبقائي تحت السيطرة! أنا!

429
00:44:54,174 --> 00:44:56,970
لأنني أعرفك،
حسنا؟ أنا أعرف كيف أنت.

430
00:44:58,385 --> 00:45:01,871
ربما فقدت ذاكرتك،
لكنك لم تغير شيئا.

431
00:45:02,941 --> 00:45:05,599
حسنًا، لماذا لا تستطيع ذلك
ندعها تذهب؟ لمرة واحدة.

432
00:45:06,082 --> 00:45:09,707
لمرة واحدة، حتى نكون
هناك. حتى نكون آمنين.

433
00:45:13,780 --> 00:45:15,195
لأنني قتلتهم.

434
00:45:16,265 --> 00:45:17,438
مثل؟

435
00:45:18,854 --> 00:45:19,924
ماذا لديك...

436
00:45:21,477 --> 00:45:22,789
لقد قتلت كيف.

437
00:45:25,653 --> 00:45:27,069
لقد قتلت أودي، وأنا...

438
00:45:28,449 --> 00:45:29,830
أنا فقط لا أعرف...

439
00:45:36,457 --> 00:45:37,838
لا أعرف لماذا فعلت ذلك.

440
00:45:39,564 --> 00:45:40,738
أنا لا.

441
00:45:41,877 --> 00:45:43,085
أنا فقط...

442
00:45:47,986 --> 00:45:50,057
إذا غادرنا هذه المحطة،
لن أعرف أبدا.

443
00:45:51,403 --> 00:45:53,474
أنا... أنا... أريد أن أعرف.

444
00:45:53,578 --> 00:45:56,857
بريون، أريد أن أعرف. لا أستطيع المغادرة.
- مهلا، مهلا، مهلا.

445
00:45:57,824 --> 00:45:59,273
ماذا تقول لي؟

446
00:46:01,172 --> 00:46:02,172
أنا لا...

447
00:46:03,139 --> 00:46:04,796
لا أعرف لماذا فعلت ذلك.

448
00:46:08,524 --> 00:46:09,870
هذه البقع...

449
00:46:13,046 --> 00:46:14,564
عندما تتلاشى، أنا...

450
00:46:15,013 --> 00:46:16,394
بدأت أمتلك المزيد من الذكريات.

451
00:46:16,497 --> 00:46:18,406
أستطيع أن أتذكر كل شيء،
وأعود بشكل أسرع.

452
00:46:18,430 --> 00:46:20,363
ربما...ربما نستطيع...

453
00:46:20,847 --> 00:46:22,087
يمكننا أن ننتظر ساعتين أخريين.

454
00:46:22,124 --> 00:46:23,377
لقد كانوا قادمين
أسرع وأسرع.

455
00:46:23,401 --> 00:46:24,782
مستحيل. مستحيل.

456
00:46:24,885 --> 00:46:27,094
- ولم لا؟!
- لأنني لا أثق بك!

457
00:46:27,543 --> 00:46:28,543
تمام؟!

458
00:46:35,137 --> 00:46:37,380
جيد جداً، استمع لي.

459
00:46:37,484 --> 00:46:38,623
أنا...

460
00:46:39,520 --> 00:46:43,076
أنا أثق بك. ليس فقط
أنا أعرف الشخص الذي فعل هذا.

461
00:46:44,422 --> 00:46:47,149
نعم؟ وأنا لا أعرف
من ستصبح

462
00:46:47,252 --> 00:46:49,289
إذا توقفت
لاستخدام هذه الأشياء.

463
00:46:54,466 --> 00:46:55,985
كنا نذهب إلى هناك.

464
00:46:57,780 --> 00:46:58,885
ماذا لو أنا...؟

465
00:47:00,334 --> 00:47:03,544
- إذا كنت لا أتذكر؟
- إذن أنت لا تتذكر.

466
00:47:04,442 --> 00:47:06,582
وأنت تعيش معها.

467
00:47:09,792 --> 00:47:10,897
ريا.

468
00:47:11,932 --> 00:47:13,278
استمع لي.

469
00:47:14,245 --> 00:47:15,245
أنت وأنا...

470
00:47:15,971 --> 00:47:17,524
لدينا هدف.

471
00:47:19,146 --> 00:47:20,251
نعم؟

472
00:47:20,665 --> 00:47:24,876
نحن نضحي بحياتنا على الأرض
للمجيء إلى هنا لسبب ما.

473
00:47:25,601 --> 00:47:26,601
هذا.

474
00:47:27,534 --> 00:47:29,467
يتعلق الأمر بنوعنا.

475
00:47:31,434 --> 00:47:32,815
الصورة الكبيرة.

476
00:47:33,367 --> 00:47:35,438
نعم؟ ما لدينا
اكتشف هنا،

477
00:47:35,542 --> 00:47:39,615
اختبار الذكاء الفضائي
في مكان ما هناك.

478
00:47:39,718 --> 00:47:42,929
هناك تكنولوجيا
لتشكيل الكواكب.

479
00:47:44,413 --> 00:47:49,176
وهذا يمكن أن يغير المصير
من وجودنا كله.

480
00:47:49,901 --> 00:47:55,044
أولويتنا يجب أن تكون
الحفاظ على رسالتنا.

481
00:47:58,151 --> 00:47:59,462
هل تفهم؟

482
00:48:02,741 --> 00:48:03,741
ريا.

483
00:48:05,123 --> 00:48:07,160
قل لي أنك تفهم.

484
00:48:42,436 --> 00:48:44,300
أريد فقط التأكد
أننا...

485
00:48:45,508 --> 00:48:46,508
نحن بخير.

486
00:48:46,613 --> 00:48:48,649
نعم نحن بخير. أنا كذلك
الاستعداد

487
00:48:48,960 --> 00:48:50,203
كم من الوقت حتى المحاذاة؟

488
00:48:50,306 --> 00:48:53,723
سوف تقلع مركبة الهبوط
ساعة و39 دقيقة.

489
00:48:54,103 --> 00:48:56,140
بضع نقرات شرقًا من هنا.

490
00:49:00,109 --> 00:49:01,559
هل أنت بخير؟

491
00:49:05,252 --> 00:49:06,253
نعم.

492
00:49:07,875 --> 00:49:09,532
ضع واحدة قبل 30 دقيقة.

493
00:49:10,085 --> 00:49:11,258
هل يكفي؟

494
00:49:12,639 --> 00:49:14,952
قلت ذلك
على نحو متزايد أقل فعالية.

495
00:49:21,027 --> 00:49:22,235
تعال.

496
00:49:31,899 --> 00:49:33,556
ها نحن.

497
00:49:35,317 --> 00:49:36,525
انها مثل جديدة.

498
00:49:45,637 --> 00:49:47,191
سوف آتي للبحث عنك
عندما يحين وقت...

499
00:49:47,294 --> 00:49:49,055
اخرج.

500
00:50:09,454 --> 00:50:10,454
بريون أنا...

501
00:50:17,807 --> 00:50:19,740
أودي، لا!

502
00:50:26,092 --> 00:50:28,473
لا!

503
00:50:41,176 --> 00:50:42,763
أودي، لا.

504
00:50:43,833 --> 00:50:45,559
عالي!

505
00:50:53,395 --> 00:50:57,261
لا!

506
00:52:27,730 --> 00:52:28,730
بريون؟

507
00:52:36,014 --> 00:52:37,154
بريون؟

508
00:52:40,191 --> 00:52:41,572
ولم يكن كلارك فقط.

509
00:52:41,675 --> 00:52:43,332
كلهم مصابون.

510
00:53:29,689 --> 00:53:30,689
بريون؟

511
00:55:20,351 --> 00:55:22,560
مرحبا بكم في ميدبوت.

512
00:55:31,707 --> 00:55:35,918
يقوم Medbot بالمسح،
يرجى البقاء هادئا.

513
00:55:51,382 --> 00:55:53,660
تم الانتهاء من فحص Medbot.

514
00:56:07,294 --> 00:56:08,434
مثل؟

515
00:56:09,814 --> 00:56:10,814
لا.

516
00:56:16,787 --> 00:56:18,307
لا، لا، لا بد من ذلك
يكون هناك شيء أكثر من ذلك.

517
00:56:18,340 --> 00:56:19,721
يجب أن يكون هناك شيء أكثر من ذلك.

518
00:56:22,758 --> 00:56:23,758
اللعنة!

519
00:56:39,706 --> 00:56:42,537
المحاذاة المدارية
انها مفتوحة بالفعل.

520
00:56:43,676 --> 00:56:46,541
المحاذاة المدارية
انها مفتوحة بالفعل.

521
00:58:37,686 --> 00:58:39,792
تعال.

522
00:58:39,895 --> 00:58:41,966
لا لا لا

523
00:58:44,210 --> 00:58:45,556
دعنا نذهب. تعال. تعال.

524
00:58:46,523 --> 00:58:47,593
اللعنة.

525
00:58:48,110 --> 00:58:49,284
اللعنة. اللعنة!

526
00:59:30,394 --> 00:59:32,569
مرحبا بكم في ميدبوت.

527
00:59:58,871 --> 01:00:01,390
تم الانتهاء من فحص Medbot.

528
01:00:07,431 --> 01:00:09,709
منذ إحدى وخمسين ساعة.

529
01:00:20,893 --> 01:00:22,480
ماذا يحدث؟

530
01:00:22,584 --> 01:00:25,380
ماذا يحدث؟
إنه خطأك.

531
01:00:34,354 --> 01:00:37,392
تم اكتشاف نشاط غير طبيعي.

532
01:01:01,036 --> 01:01:03,694
تم اكتشاف شكل حياة غير عادي.

533
01:01:05,247 --> 01:01:06,352
مرحبًا؟

534
01:02:17,009 --> 01:02:18,804
ما أنت؟

535
01:02:29,366 --> 01:02:30,850
لقد استخدمتني.

536
01:02:31,506 --> 01:02:33,473
لقد استخدمتني لقتلها.

537
01:02:38,824 --> 01:02:39,928
أنت...

538
01:02:40,584 --> 01:02:41,758
انت...

539
01:02:42,931 --> 01:02:44,277
العدوى.

540
01:02:47,522 --> 01:02:48,937
جزء منك.

541
01:02:54,391 --> 01:02:55,806
أنت...

542
01:02:58,257 --> 01:02:59,879
سوف تفهم.

543
01:03:05,885 --> 01:03:07,197
اسمحوا لي أن تظهر لك.

544
01:03:25,180 --> 01:03:26,803
ما هو هذا الشيء بحق الجحيم؟

545
01:03:28,977 --> 01:03:30,185
منذ متى وأنت هنا؟

546
01:03:30,289 --> 01:03:31,877
ربما عاد إليك.

547
01:03:44,027 --> 01:03:45,200
المداري إلى المحطة الأرضية.

548
01:03:45,304 --> 01:03:47,237
المحطة الأرضية، هل تستقبلوني؟

549
01:03:47,996 --> 01:03:51,103
نقل البيانات
تمت مقاطعته. يرجى الرد.

550
01:03:52,587 --> 01:03:54,313
المحطة الأرضية، هل تستقبلوني؟

551
01:03:55,038 --> 01:03:56,384
هذا هو المداري.

552
01:03:57,730 --> 01:04:00,008
المحطة الأرضية، الرجاء الرد.

553
01:04:41,739 --> 01:04:43,569
- ريا، تراجعي.
- إنه في كل مكان.

554
01:04:43,672 --> 01:04:45,467
خذ عينة.
خذها إلى المختبر.

555
01:04:46,986 --> 01:04:49,782
تم الكشف عن الحركة في المنطقة الأولى.

556
01:04:49,886 --> 01:04:52,336
قفل خارجي.

557
01:05:07,973 --> 01:05:10,285
ماذا حدث لديفيز بحق الجحيم؟

558
01:05:12,770 --> 01:05:15,256
يبدو أنه انضم
إلى جهاز الكمبيوتر المركزي لدينا.

559
01:05:15,359 --> 01:05:16,740
نعم انتشر من هناك

560
01:05:16,843 --> 01:05:18,200
لقد قمت بعمل ثقب في
الجدار لنرى إلى أي مدى.

561
01:05:18,224 --> 01:05:20,123
وهي...معزولة في الغالب

562
01:05:20,226 --> 01:05:22,332
إلى القفل وغرفة التحكم.
-في الوقت الراهن.

563
01:05:22,435 --> 01:05:24,644
ماذا لو كان يدرسنا؟
منذ أن هبطنا؟

564
01:05:24,748 --> 01:05:27,268
بالضبط. في انتظار
الوقت المناسب للإغلاق.

565
01:05:27,371 --> 01:05:28,821
متى التشكيلة القادمة؟

566
01:05:31,375 --> 01:05:32,273
يا؟

567
01:05:32,376 --> 01:05:34,413
التشكيلة التالية. متى سيكون؟

568
01:05:38,762 --> 01:05:40,384
- ثلاث عشرة ساعة.
- مفهوم.

569
01:05:40,488 --> 01:05:42,500
سأحزم أمتعتي في المختبر وأقابلك...
-لا، لا، انتظر.

570
01:05:42,524 --> 01:05:45,872
- نحن نغادر.
- ريا، نحن نتبع البروتوكول.

571
01:05:46,218 --> 01:05:47,322
اللعنة على البروتوكول.

572
01:05:47,426 --> 01:05:48,817
هذا ما كنا ننتظره...
-لا!

573
01:05:48,841 --> 01:05:50,463
البروتوكول موجود لسبب ما.

574
01:05:50,877 --> 01:05:53,294
علينا أن نخرج من هنا
قبل أن ينتشر هذا الشيء.

575
01:05:56,228 --> 01:06:00,611
حماية المهمة.
-المهمة؟ هذه هي المهمة.

576
01:06:01,302 --> 01:06:03,373
هل تتذكر
لماذا قمنا بالتسجيل؟

577
01:06:04,408 --> 01:06:05,408
لنا جميعا.

578
01:06:06,859 --> 01:06:08,826
كل ما نضحي به.

579
01:06:09,517 --> 01:06:12,796
وذلك في أفضل الأحوال
سنكون في سن سنوات ضوئية

580
01:06:12,899 --> 01:06:14,384
من كل شيء
ما عرفناه.

581
01:06:19,941 --> 01:06:21,115
انها هناك.

582
01:06:22,150 --> 01:06:23,220
الآن.

583
01:06:23,807 --> 01:06:27,569
حل حقيقي. ال
التكنولوجيا لخلق عالم جديد

584
01:06:27,673 --> 01:06:30,572
حيث لا نتسمم
للهواء الذي نتنفسه.

585
01:07:20,381 --> 01:07:24,316
تقنية التكرار الذاتي.

586
01:07:27,802 --> 01:07:29,355
ماذا تفعل؟

587
01:07:29,459 --> 01:07:30,563
أودي...

588
01:07:32,427 --> 01:07:34,050
أودي، هذا يمكن أن يكون جوابنا.

589
01:07:38,054 --> 01:07:39,365
التراجع، اللعنة!

590
01:07:45,785 --> 01:07:47,718
أودي!

591
01:07:49,927 --> 01:07:51,343
أودي!

592
01:07:57,521 --> 01:07:59,316
لا لا لا

593
01:08:10,224 --> 01:08:11,535
أودي؟

594
01:08:37,182 --> 01:08:39,115
ماذا بحق الجحيم؟! ريا!

595
01:08:39,218 --> 01:08:40,978
جنوب غرب! رائع!

596
01:08:41,082 --> 01:08:42,773
-ريا.
- ماذا بحق الجحيم؟

597
01:08:42,877 --> 01:08:44,672
تم اكتشاف نشاط غير طبيعي.

598
01:08:44,775 --> 01:08:47,123
ريا ماذا فعلت؟

599
01:08:47,226 --> 01:08:49,435
يا للقرف!

600
01:09:16,531 --> 01:09:17,636
رمي لي!

601
01:09:24,090 --> 01:09:26,265
كيفن.

602
01:09:27,093 --> 01:09:28,164
كيفن؟

603
01:09:42,350 --> 01:09:43,938
ريا!

604
01:10:30,778 --> 01:10:32,538
تم اكتشاف نشاط غير طبيعي.

605
01:10:32,642 --> 01:10:34,713
هل أنت بخير؟

606
01:10:34,816 --> 01:10:35,817
-ريا!
- كلارك.

607
01:10:35,921 --> 01:10:38,441
هيا، علينا أن نصل
اخرج من هنا!

608
01:10:38,544 --> 01:10:39,545
تعال.

609
01:10:39,649 --> 01:10:41,064
ريا!

610
01:10:41,167 --> 01:10:42,167
كلارك!

611
01:10:47,312 --> 01:10:49,693
تم اكتشاف نشاط غير طبيعي.

612
01:10:57,701 --> 01:10:59,427
ساعدها.

613
01:11:08,022 --> 01:11:09,022
اللعنة.

614
01:11:16,720 --> 01:11:17,720
اللعنة.

615
01:11:20,172 --> 01:11:22,278
كلارك.

616
01:11:31,148 --> 01:11:32,840
كلارك.

617
01:11:38,880 --> 01:11:39,880
عليك أن تذهب.

618
01:11:40,088 --> 01:11:41,400
اذهب إلى الهبوط.

619
01:11:44,058 --> 01:11:46,992
لا بد لي من البقاء.

620
01:12:41,702 --> 01:12:43,082
ريا.

621
01:12:45,257 --> 01:12:46,534
هذا أنا.

622
01:13:25,987 --> 01:13:27,057
كيفن.

623
01:13:39,898 --> 01:13:41,071
هل فعلت ذلك؟

624
01:13:44,696 --> 01:13:45,835
لا مشكلة.

625
01:13:46,905 --> 01:13:49,977
كل هذا خطأي.

626
01:13:56,259 --> 01:13:57,812
لا مشكلة.

627
01:14:01,782 --> 01:14:04,819
يمكنك أن تقول ذلك. أنا آسف.

628
01:14:07,166 --> 01:14:08,166
مرحبًا.

629
01:14:09,134 --> 01:14:10,134
يتذكر.

630
01:14:11,274 --> 01:14:12,274
لا مشكلة.

631
01:15:35,116 --> 01:15:37,705
تم اكتشاف نشاط غير طبيعي.

632
01:16:08,633 --> 01:16:10,220
خذها يا ريا.

633
01:16:15,053 --> 01:16:16,502
أنت وحدك.
سوف تموت.

634
01:16:16,606 --> 01:16:17,918
أنت لم تفعل هذا.

635
01:16:18,021 --> 01:16:20,334
لقد قتلتهم جميعا.
أنا خائف. هل أنا مجنون؟

636
01:16:52,193 --> 01:16:55,887
النشاط الطفيلي
نشاط طفيلي غير عادي.

637
01:18:40,336 --> 01:18:42,787
لا أريد

638
01:18:45,686 --> 01:18:46,825
المزيد.

639
01:19:18,339 --> 01:19:22,274
اللعنة على وجودك.

640
01:20:04,661 --> 01:20:09,045
مستويات الأوكسجين في كل شيء
القطاعات على مستوى حرج.

641
01:20:18,952 --> 01:20:22,956
مستويات الأكسجين الحيوية للخطر.

642
01:20:35,520 --> 01:20:37,315
مرحبا بكم في ميدبوت.

643
01:20:42,423 --> 01:20:47,118
يقوم Medbot بالمسح،
يرجى البقاء هادئا.

644
01:20:56,196 --> 01:20:58,094
اكتمل المسح.

645
01:21:20,116 --> 01:21:24,672
وتبدأ المرحلة التالية،
يرجى البقاء هادئا.

646
01:25:37,615 --> 01:25:40,376
ماذا...

647
01:26:10,579 --> 01:26:11,614
اللعنة عليك!

648
01:27:09,327 --> 01:27:11,847
تعال. تعال.
تعال. تعال. تعال.

649
01:31:24,375 --> 01:31:27,412
*مضيف*

650
01:31:27,516 --> 01:31:30,450
*أنا أدعي لك*

651
01:31:30,554 --> 01:31:37,284
♪ مثل خاصتي ♪

652
01:31:38,182 --> 01:31:42,911
حتى لو بعض

653
01:31:43,014 --> 01:31:45,085
♪ أردت أن ♪

654
01:31:45,189 --> 01:31:51,713
*إطاعة*

655
01:31:51,816 --> 01:31:56,511
*في أحلامك*

656
01:31:56,614 --> 01:32:01,550
أنا، رأيت

657
01:32:01,654 --> 01:32:05,554
حلم جميل

658
01:32:05,658 --> 01:32:10,386
*في رأسك*

659
01:32:10,490 --> 01:32:15,426
أحلامي

660
01:32:15,530 --> 01:32:18,981
*أنت*

661
01:32:19,085 --> 01:32:23,779
*يحفظ*